Casa editrice multilingue specializzata nella letteratura asiatica. Pubblica narrativa, saggistica, poesia e testi didattici.

CATALOGO  PDF 

Ricordi di scrittori del Guangdong

19/01/2021 — AA.VV.

  € 16,00   

 

I "Ricordi di scrittori del Guangdong" sono legati alla storia e all'evoluzione della Cina, alla natura, a vicende familiari, alle tradizioni di una grande nazione e di una fiorente provincia del Sud. Diciotto autori si raccontano tra passato e presente, riportando usi, costumi e leggende del loro popolo, dalle epoche antiche fino ai giorni nostri.

Ai Yun
Chen Shanxun
Sai Ren
Huang Jinming
Chen Qiwen
Xu Shilin
Li Qingming
Tian Ying
Nie Xiaoyu
Li Lanni
An Shiliu
Zhang Hong
Lin Yuanye
Ding Yan
Sheng Hui
Yang Wenfeng
Xiao Min
Geng Li

ISBN 9788894476293

Poesie del Guangdong

09/09/2020 — AA.VV.

  € 16,00   

 

La raccolta di poesie ispirate alla provincia cinese del Guangdong racchiude opere di autori contemporanei che si distinguono per stili e contenuti diversi: la poesia operaia racconta di lavoratori migranti, di precari, di salariati senza identità, ferri muti e tremanti che si arrugginiscono lentamente, gioventù bruciate tra le fiamme dei forni; la poesia teatrale, scritta per essere rappresentata sul palcoscenico, narra storie di vita vissuta e saghe familiari sullo sfondo di grandi eventi storici; la poesia racconto, che rievoca memorie ed emozioni legate all'amicizia e all'amore genitoriale; la poesia naturalistica, che si concentra sulle descrizioni dei paesaggi e sulla musicalità delle parole; infine quella di difficile interpretazione, che propone metafore e simbolismi misteriosi.

Fang Zhou; Axiang; Chen Huiling; Du Lulu; Feng Na; Lu Bubu; Xie Xiangnan; Zheng Xiaoqiong; Xiao Yin; Huang Lihai; Ma Li; Lan Zi; Lin Funa; Liu Zhenzhou; Lu Weiping; Cong Rong; Shi Bin; Shu Dandan; Tang Buyu; Tang Deliang; Wu Yiyi; Chen Jihui; Xie Xiaoling; Lu Yanjiang; Yang Ke; Guo Jinniu; You Zijin; Yuanren; Zhang Huimou; Qiu Shuhong; Sheng Xianglan.

ISBN 9788894476279

Siamo fiori dello stesso giardino

03/06/2020 — AA.VV.

  € 14,00   

 

"Siamo fiori dello stesso giardino" è una raccolta bilingue di dodici racconti scritti dai bambini della scuola elementare Shazi Tang Xiangtian della città di Changsha, nella provincia dello Hunan, e da due giovani provenienti da Pechino e da Harbin, che hanno vissuto un periodo di studi in Italia; attraverso dieci tematiche, gli autori di questo libro esprimono sentimenti di affetto, di solidarietà e di vicinanza ai bambini italiani che, a causa della pandemia da Covid-19, stanno vivendo lo stesso isolamento e le difficoltà già superati in parte dai coetanei in Cina. I loro racconti, ora tristi, ora allegri e fantasiosi, trasmettono un messaggio di speranza e di fiducia nel futuro.

Zeng Rui
Hu Jinghao
Li Chengxu
Wang Kaiyan- Xue Fei
Guo Jiuming
Qu Xingru
Zhao Zihan
Wang Yirui
Liu Ziyi

ISBN 9788894476286

Oltre tutto e tutti

24/03/2020 — Laura Bellotti

  € 12,00   

 

Le poesie di Laura Bellotti lasciano il segno, le parole sono incisive, affilate e taglienti come lame. Il binomio yin e yang, ovvero le due forze cosmiche opposte, che si completano come l'uccello Jian, che diviso a metà è alla ricerca dell'unione perfetta con la parte mancante, è il leitmotiv che traspare da questa raccolta. La donna eroina è il fiore di loto che esprime gentilezza e nobiltà d'animo emergendo dalla pochezza e dalle miserie del mondo.

Laura Bellotti

ISBN 9788894476248

Giada Rossa- Una vita per la libertà

21/01/2020 — Fiori Picco

  € 15,00   

 

Ogni donna è preziosa come una giada, proprio come la protagonista di questa storia che, raccontando in prima persona, ripercorre tutte le fasi della sua vita travagliata: un’infanzia negata nelle campagne del Jiangxi, un’adolescenza segnata dalla violenza, il drammatico viaggio dalla Cina verso l’Europa, le difficoltà incontrate in Italia da clandestina. Nonostante le avversità, ha sempre dimostrato un coraggio e una forza d’animo ammirevoli, si è ribellata alle ingiustizie, agli inganni e alle prevaricazioni, perseguendo il valore più importante: la libertà. La sua testimonianza vuole essere uno stimolo per tutte le donne che si trovano in situazioni simili e che si arrendono al loro destino.

Fiori Picco

ISBN 9788894476217

Realtà e Mistero nei racconti del Guangdong

27/11/2019 — Autori cinesi contemporanei

  € 17,00   

 

“Nei quattordici racconti ambientati nella provincia cinese del Guangdong i protagonisti sono i sentimenti nella loro complessità: l’amore per i figli, la pietà per i genitori, il senso di responsabilità nei confronti della famiglia, l’invidia, l’odio, la vendetta, l’incertezza sulla propria identità. La narrazione assume toni macabri e surreali e alcuni personaggi subiscono una metamorfosi...”

Xiong Yuqun

Xiao Jianguo

Cai Dong

Sheng Keyi

Sheng Qiong

Bao Shi

Wang Weilian

Wu Jun

Yang Zhengguang

Deng Yiguang

Chen Jiming

ISBN 9788894476224